Systemet vil bli oppdatert tirsdag 28. mai 2024 fra kl. 13 og vil være helt utilgjengelig i opptil 6 timer.
Vi beklager ulempene dette kan forårsake. Se detaljert informasjon etter oppdateringen på blog.portfolio.no.

Ta kontakt med digitalt@fagbokforlaget.no for å få tilgang til denne ressursen

Eller logg inn

Kjøpere av trykt lærerveiledning får kun tilgang til fellesstoffet.

Registrerte brukere: logg inn

Til opplæringsstedet: Hvis dere ønsker å registrere deltakernes tidsbruk på fagnettstedet,
kan dere registrere deltakerne gratis ved å ta kontakt med digitalt@fagbokforlaget.no.
For å få registrert tidsbruk, må deltakerne logge seg på hver gang de bruker fagnettstedet.

Til kursdeltakere: Hvis opplæringsstedet deres har registrert dere,
kan dere logge på for å registrere tiden dere bruker på fagnettstedet.
Tidsbruk registreres kun når dere er pålogget.

Fasit – Leksjon 12

Har du arbeid? (tekstbok s. 138–139)

1 Hva heter det på ditt språk?

Ingen fasit

2 Kan du ordene?

A Yrker

Løsningsforslag

1201_Frisoer_Vadimgozhda_dreamstime_l_51552834_s.jpg1202_Snekker_Kadmy_dreamstime_l_33356029_s.jpg1203_Renholder_Diego.cervo_dreamstime_l_28076286_s.jpg
Han er frisør. Han klipper hår.Han er snekker. Han bygger hus.Hun er renholder. Hun vasker på en skole.
1204_Servitoer_Ikonoklastfotografie_dreamstime_l_41624120_s.jpg1205_Sykepleier_Monkeybusinessimages_dreamstime_l_35800236_s.jpg1206_Elektriker_Rainerplendl_dreamstime_l_50161072_s.jpg
Hun er servitør. Hun snakker med gjestene.Hun er sykepleier. Hun hjelper pasientene.Han er elektriker. Han reparerer lampa.

B Arbeidsplasser

1210_Byggeplass_Jlhope_dreamstime_l_22014582_s.jpg1211_Verksted_Arne9001_dreamstime_l_51375925_s.jpg1212_Restaurant_Anchesdd_dreamstime_l_2318544_s.jpg
en byggeplass / Det er en byggeplass.et verksted / Det er et verksted.en restaurant / Det er en restaurant.
1213_Sykehus_Spotmatik_dreamstime_l_32154012_s.jpg1214_Skole_Ellikoleva_dreamstime_l_52354241_s.jpg1215_Traktor_Bounder32h_dreamstime_l_45271000_s.jpg
et sykehus / Det er et sykehus.en skole / Det er en skole.en gård / Det er en gård.

Hva er du? Hva gjør du? Hvor jobber du? (tekstbok s. 140)

3 Hvem er jeg?

Jeg underviser.Du er lærer.
Jeg bygger hus eller lager møbler.Du er snekker.
Jeg vasker og gjør rent.Du er renholder.
Jeg fisker torsk og sei.Du er fisker.
Jeg reparerer biler.Du er bilmekaniker.
Jeg steller pasienter og deler ut medisiner.Du er sykepleier.

4 Hva gjør de?

1 Siri er snekker. Hva gjør hun?Hun bygger hus eller lager møbler.
2 Beate er bussjåfør. Hva gjør hun?Hun kjører buss.
3 Martin er maler. Hva gjør han?Han maler hus.
4 Sondre er renholder. Hva gjør han?Han vasker og gjør rent.
5 Lars er prest. Hva gjør han?Han arbeider med tro og livssyn.

5 Og du?

Ingen fasit

6 Snakk sammen: Hvilket yrke tenker jeg på?

Ingen fasit

Liker du å jobbe i barnehagen? (tekstbok s. 141)

7 Oppslag

1 Når må du ta ut av oppvaskmaskinen?Når jeg kommer først
2 Hvem har mistet dagboka si?Jens
3 Når skal det være fest for alle på jobben?22. mai
4 Hvem kan du kontakte for å gå på datakurs?Heidi
5 Hvem må sette koppen inn i oppvaskmaskinen?Alle
6 Hvor finner du dopapir?I skapet i gangen

8 Ali og Rashid snakker om jobb

Ali og Rashid sitter og snakker om jobb. Rashid liker jobben i barnehagen fordi han treffer nye mennesker. Ali arbeider som renholder, og han går på renholdskurs to kvelder i uka. Han vil gjerne starte eget rengjøringsfirma her i Norge. Ali synes at det er vanskelig med alle reglene. Han sier at det finnes regler for alt. Ali forteller om en kollega. Kollegaen sa at Ali var flittig som en maur. Ali ble fornærmet og flau. Etterpå forsto han at det var positivt. Det betyr at man er flink til å arbeide.

Hvilke planer har du? (tekstbok s. 142)

9 Hvem kan si det?

1 Jeg kan gjøre mye forskjellig.Erhan
2 Jeg vil gjerne arbeide på et sykehus.Alina
3 Jeg har mange planer.Erhan
4 Jeg er butikkmedarbeider.Napaporn
5 Jeg vil ikke gå på skolen.Erhan
6 Jeg har utdanning og lang arbeidserfaring.Alina
7 Jeg vil gjerne åpne matbutikk eller restaurant.Napaporn
8 Jeg liker å kjøre bil.Erhan
9 Jeg jobber fire dager i uka.Napaporn
10 Jeg venter på autorisasjon.Alina

10 Hva gjorde de før?

A Daniela og de andre

Daniela – frisør – Brasil.I Brasil arbeidet Daniela som frisør.
Erhan – sjåfør – Tyrkia.I Tyrkia arbeidet Erhan som sjåfør.
Rashid – lærer – Irak.I Irak arbeidet Rashid som lærer.
Ali – butikksjef – Somalia.I Somalia arbeidet Ali som butikksjef.
Ling – på en tekstilfabrikk – Kina.I Kina arbeidet Ling på en tekstilfabrikk.
Alina – på et sykehus – Polen.I Polen arbeidet Alina på et sykehus.
Napaporn – i en butikk – Thailand.I Thailand arbeidet Napaporn i en butikk.

B Og du?

Ingen fasit

Ling vil bli gartner (tekstbok s. 143)

11 Drømmer

A Hva drømmer de om?

Løsningsforslag:

1220_robertjarocki_GO_IMG_3902b_s.jpg1221_Lage mat_Kennosuke_dreamstime_l_24527713_s.jpg1223_Gartner_kurhan_shutterstock_258613808_s.jpg
Hva gjør Ling nå?Hva gjør Ling nå?Hva drømmer Ling om?
Hun går på norskkurs.Hun arbeider på en restaurant.Hun drømmer om å bli gartner.
1230_robertjarocki_GO_IMG_3896_s.jpgtxt_2004_GO_IMG_4221_s.jpgtxt_0100e_ALI_GO_IMG_0892 (4)_s.jpg
Hva gjør Ali nå?Hva gjør Ali nå?Hva drømmer Ali om?
Han går på norskkurs.Han arbeider som renholder.Han drømmer om å starte eget rengjøringsfirma i Norge.
1240_robertjarocki_s.jpgtxt_1215b_s.jpgtxt_0100h_DANIELA_GO_IMG_0892 (7)_s.jpg
Hva gjør Rashid nå?Hva gjør Rashid nå?Hva drømmer Rashid om?
Han går på norskkurs.Han arbeider i en barnehage.Han drømmer om å jobbe som morsmålslærer.

B Snakk sammen: Og dere?

Ingen fasit

12 Skriv

Ingen fasit

13 Et bilde: Drømmejobben min

Ingen fasit

Olav er bonde (tekstbok s. 144)

14 Husker du teksten?

1 Hva eier Olav?Han eier en gård.
2 Hvilke dyr har Olav?Han har mange høns, en hest, to griser, fem geiter og to sauer.
3 Hva dyrker Olav?Han dyrker poteter, purre, kålrabi, gulrøtter, blomkål, salat og hodekål.
4 Når inviterer Olav til «Åpen gård»?Han inviterer til åpen gård 15. juni klokka 13:00.
5 Hva kan du gjøre på «Åpen gård»?Du kan klappe dyrene og ri på hesten. De kan smake på frukt og grønnsaker fra gården. De kan kjøpe vafler, saft og kaffe.

15 Grønnsaker og frukt

A Hva heter det på norsk?

0423_Eple_Dionisvera_dreamstime_l_45309896_s.jpg1271_Gulroetter_Nathanaelgreen_dreamstime_l_54225073_s.jpg1274_Salat_Gavran333_dreamstime_l_33416218_s.jpg1272_Ananas_Yvdavyd_dreamstime_l_53715129_s.jpg
et eplegulrøtteren salaten ananas
1270_Kaalrot_Treb999_dreamstime_l_9853693_s.jpg1273_Blomkaal_Kone_dreamstime_l_13515230_s.jpg0422_Paere_Yingko_dreamstime_l_31391535_s.jpg1276_Tomat_Alphacell_dreamstime_l_57495917_s.jpg
en kålrabien blomkålei pæretomater
0430B_Poteter_EmilZhelyazkov_dreamstime_l_33186647_s.jpg1279_Appelsin_Pincarel_dreamstime_l_28882268_s.jpg
poteteren appelsin

B Hvor?

I Norge: epler, gulrøtter, salat, kålrabi, blomkål, pærer, tomater, poteter

I ditt hjemland: Ingen fasit

16 Hva heter disse husdyrene på norsk?

1290_Sau_Geebshot_dreamstime_l_35372348_s.jpgDet er tre sauer.1293_Hoene_Denisnata_dreamstime_l_16427133_s.jpgDet er ei høne.
1291_Gris_Johnjewell_dreamstime_l_25556703_s.jpgDet er en gris.1294_Hester_Ctmphotog_dreamstime_l_32871926_s.jpgDet er to hester.
1292_Ku_Harun_dreamstime_l_19702974_s.jpgDet er ei ku.1295_Geit_Borgor_dreamstime_l_5404501_s.jpgDet er ei geit.

Setninger (tekstbok s. 145)

17 Hva sier Daniela?

Hun sier at hun heter Daniela.

Hun sier at hun kommer fra Brasil.

Hun sier at hun er gift med Knut.

Hun sier at hun har to barn.

Hun sier at hun bor i et rekkehus.

Hun sier at hun snakker portugisisk og norsk.

Hun sier at hun er frisør.

18 Hva sier Ali?

Jeg heter Ali.

Jeg kommer fra Somalia.

Jeg er gift med Muna.

Jeg har to barn.

Jeg bor i ei blokk.

Jeg snakker somali, arabisk og norsk.

Jeg jobber som renholder.

19 Hva sier de?

1 Vil du bli med på fotballkamp?

2 Når begynner kampen?

3 Den begynner klokka seks.

4 Hvilke lag spiller?

5 Viking spiller mot Brann.

Uttale (tekstbok s. 146–147)

20 Ai, au, ei og øy

Ingen fasit

21 Hva hører du: ai, au, ei eller øy?

Ai, ai, for en deilig pai, sa Kai i mai.

Au, au, for en feit sau, sa Aud med skaut.

Dette er jo bare tøys og tull!

22 Orddiktat

1 Einar fyrer i peisen.

2 Leif fisket en fin og feit sei.

3 Frøydis spiller på fløyte.

4 Øyvind bor på ei øy.

5 En sulten hai svømmer i havet.

6 En flittig maur løper oppover bladet.

7 Dette er en smal vei.

8 Jeg har en sau. Den heter Aud.

23 Stavelser og trykk

1sjåfør2bonde3mekaniker4rørlegger
5sykehus6restaurant7arbeidssted8utdanning

24 Orddiktat

1nei2sau
3øy4øye
5pai6hei
7maur8eg
9meg10regne

25 Diktat

Hei, jeg heter Geir. Jeg er mekaniker. Jeg er på jobb. Jeg pleier å arbeide fra klokka åtte til klokka fire. Akkurat nå har jeg pause. Jeg sitter og tenker på sommerferien i august. Jeg har lyst til å reise til ei øy i Stillehavet. Jeg vil slappe av og sole meg. Men kona sier at vi må spare penger. Hun vil dra på biltur i Europa. Ja, ja …